At IPT Translations, we offer translation services for texts into Armenian or from Armenian into other languages. We are specialized in translating a wide variety of texts according to your needs, from commercial to technological or legal texts.

We have native-speaker Armenian translators who, apart from knowing the language, are aware of the unique characteristics and aspects of both the source and target language in order to convey the message as accurately as possible.

Financial Translation Services
Fintech translation services

What are the characteristics of professional Armenian translation?

Armenian is the official language of Armenia and the Republic of Artsakh, but it is also spoken in nearby countries such as Russia, Syria, Lebanon, Turkey, Iran, and Georgia. Moreover, Armenian has a unique alphabet, which is one of mankind’s oldest alphabets.

Over time, this language split into two variants: Eastern Armenian (Arevelahayeren) and Western Armenian (Arevmdahayeren). Despite some differences in pronunciation, vocabulary, and grammar, both variants share quite a few similarities with each other.

Armenian is characterized by a very large vocabulary, which has incorporated words from other languages such as Persian, Arabic, Turkish, and Russian. In addition, it contains many words and expressions of its own that reflect Armenian traditions, daily life, and mentality.

Its grammar includes a complex system of declensions and conjugations. It is considered an agglutinative language, i.e. words are formed by adding affixes to roots, thus creating new forms and meanings. This particularity means that it requires a very meticulous translation process since multiple factors must be taken into account to ensure accuracy and fidelity.

What types of documents are translated into Armenian at IPT Translations?

At IPT Translations, we offer a wide variety of translation services, tailored to the needs of each client. From legal, technical, and scientific documents to marketing and financial texts, our translators are trained and experienced to handle any type of project.

In addition, we are aware of the cultural nuances of each Armenian-speaking region, which allows us to offer translations that are adapted and appropriate to local contexts.

Fintech translation services
Gambling and casino translations

What is the process for translating Armenian documents?

  1. Quote request: Using our online form, you can make a request for a quote; you just need to attach the file you would like to translate and indicate the language you want it to be translated into.
  2. Quote approval: Once the quote is approved, we will assign the project to the translator specialized in Armenian who will be in charge of translating it.
  3. Document review: After the translation is completed, our project manager will review the text to ensure that there are no errors and that the expected quality has been met.
  4. Final delivery: The translated document will be sent to the client by email by the agreed-upon deadline, providing time for the client to review the translation, suggest corrections, or make comments.

It is very important to maintain fluid communication throughout the entire process. That is why we recommend that our clients keep an eye on their email in order to quickly resolve any questions that may arise during the translation

It is very important to maintain fluid communication throughout the entire process. That is why we recommend that our clients keep an eye on their email in order to quickly resolve any questions that may arise during the translation process. If this is not possible, specific instructions can also be left on the document itself.

Why choose IPT Translations to translate Armenian documents?

We have a team of highly specialized professional translators who are native speakers of each language, which guarantees quality, accuracy, and consistency in all our translations. Thanks to their experience in various sectors, we can offer customized solutions tailored to the specific needs of each project.

In addition, our project manager will be in charge of providing you with personalized and satisfactory service so you will receive your translation in the estimated timeframe. If you need the final document right away, we also have urgent translation services to ensure that you will receive your translations on time without compromising quality.

Business to business services
Urgent translation services

Reliable and quality Armenian translation with IPT Translations

IPT Translations is a company that has managed over 10,000 translation projects for more than 1,500 satisfied clients. Our experience and great professionals have allowed us to create a process that guarantees high-quality results, always focused on the specific needs of our clients.

Our native and specialized Armenian translators ensure that each job is accurate and culturally appropriate. At IPT Translations, we are committed to providing secure and reliable translations for your Armenian documents, ensuring that your message is delivered with the accuracy and effectiveness you need.

Testimonials

Testimonials have not been altered or edited by IPT Translations